標籤: 一般垃圾 日文

2012年12月7日 - 需要用日文及英文翻譯以下項目: 1.一般垃圾 2.寶特瓶、鐵鋁罐 3.紙類 4.玻璃、燈管 5.廚餘 6.可回收、不可回收.

日文中有句話講「分ければ資源，混ぜればごみ」，這指的是「分類之後變資源，混在一起是垃圾」的意思，對於垃圾分類，日本人一直採取謹慎的態度，一般而言， 可以粗 ...

2、平時，要把垃圾分成兩類，一類為非可染垃圾，如瓶、罐、塑膠製品；一類是可燃垃圾，如紙、菜皮等廚房垃圾。日本人一般備有一個有蓋的塑膠筒，內放一個專用大 ...

垃圾= ごみ垃圾車= ごみしゅうしゅうしゃ（ごみ収集車） 大型垃圾= そだいごみ（粗大ごみ） ... Asuka 飛鳥實用日文單字 ... 一般廢棄物= いっぱんはいきぶつ（一般廃棄物）

一、4種顏色：一般垃圾（紅色）、資源回收（綠色）、養豬廚餘（橘色）及堆肥廚餘（ ... 二、6國語言：包含中文、英文、日文、泰文、越南文及印尼文，以符本市國際化及都市化 ...

2006年7月3日 - 因為我遇到的垃圾桶上大部份都只寫日文沒有圖樣及漢字所以滿苦惱的! :^) 記得在富良野的 ... 一般看得到的大概是這四類垃圾桶 燃えるゴミ可燃 ...

對多數外國人而言，首次到日本時都會對日本垃圾回收系統極之有條理和棄置和分類感到驚奇甚至困惑。要小心每個城市的規則都各有不同。但一般而言這些規則都 ...

2019年6月3日 - 在台灣，要丟一般垃圾或是回收，一個禮拜裡幾乎四五天都有在收。 ... 區的大型垃圾（日文裡稱粗大垃圾）的規則，先丈量自己要丟的大型垃圾有多大， ...