掌握這三點,你就能寫俳句,不戳進來掌握裝B新技能麼? - 每日 ...
2017年4月27日 - 我們中國流行的三行詩大概就和俳句差不多了。不過俳句這個東西聽起來很高大上的樣子,還是對於寫作有一定的要求的。但是別被嚇到了,其實 ...
2017年4月27日 - 我們中國流行的三行詩大概就和俳句差不多了。不過俳句這個東西聽起來很高大上的樣子,還是對於寫作有一定的要求的。但是別被嚇到了,其實 ...
2014年3月21日 - (以下省略) 格式: 1、俳句由五、七、五三行十七個日文字母組成. ... 中文為單音節語言,改俳句的十七音為十七字,分自由體和格律體兩種。 自由體即 ...
2015年10月1日 - 和風物詩不同,俳句是一種「文類」,有人形容俳句(HAIKU)是「心的照相機」。俳人即景詠物,非常直覺,體現了日本美學。因為日語特殊的音韻,俳句 ...
2011年9月19日 - 以下為拙作範例,歡迎喜歡現代漢語俳句的朋友一起共襄盛舉! ... 日文俳句的三句,合起來其實算是一句;中文俳句三句合起來,可以是一句,也可以 ...
2007年9月18日 - 正規俳句的創作必須遵循兩個基本規則: 第一,俳句由【... ... 中文是十七個字,日文可能少於十七個字,因為有些字不只一個音節。 ... 的範例。 遵守格律,寫出來的詩比較工整。但若無才就容易匠氣,有才的話,例如李白就常常不遵守 ...
2015年12月4日 - 所以我將對話翻譯成中文呈現。 短歌與排句:. 「你可以教我怎麼用中文寫俳句嗎?還有哇,甚麼是『短歌』?」我問日本同學。 「俳句和短歌最大不同之 ...
圖:松尾芭蕉塑像俳句。日本古典短詩,由17字音組成。原稱俳諧(也寫為誹諧)。俳諧一語來源於中國,大致與滑稽同義。它在日本,最初出現於《古今和歌集》(收有「俳諧 ...
2017年7月12日 - 因此,在日本有很多描述春夏秋冬的名句,我们可以尝试一下如何把每个季节的代表性俳句译成中文。本篇就先从春天的俳句说起。 说到春天的俳句, ...
中文俳句範例,俳句,範例,中文,字型範例: 字型下載: 字型名稱:文鼎PL標楷體(繁體) 字型下載:按這裡字型名稱... PDFCreator v2.2.0 免費PDF 轉檔軟體(繁體.
2015年12月5日 - 我认为相比其它诗歌,俳句的特长在于用短小的语言带出悠远的意境,贵于意在言外,使人思而得上,比如正冈子规写 ... 中文:露水的世,虽然是露水的世,虽然如此。