標籤: 代表取締役 中文

中文, 英文, 日式, 韓式. 董事長、董事會 ... 代表董事、代表人（日韓專屬職務）, Representative Director, 代表取締役, 代表理事. 董事, Director, 取締役、（執行）役員, 理事.

2017年5月25日 - 對外代表公司的取締役，通常就是會長/社長/副社長，稱為代表取締役會長/ ... 有時擔任會長或社長職務者不一定是取締役，便會將代表權賦予某位 ...

代表取締役』既非『会長』亦非『社長』時中文該如何稱呼呢？ 另外『執行役、監査役、専務取締役、常務取締役』這些職位在中文有沒有對應的詞呢？

2018年10月13日 - 「会長（かいちょう）」相當於中文的「董事長」，通常由上一任「社長（しゃちょう）」擔任，一般是名譽 ... 代表取締役, だいひょうとりしまりやく, 執行董事之成員.

日本職稱. 中文職稱. 會長. 集團主席、總裁. 社長. 董事長；執行長（C.E.O.）. 代表取締役、專務取締役. 行董事；常務董事；總經理；董事總經理. 取締役、專務、常務.

2007年6月22日 - 請問日本人的名片上寫著"代表取締役" 是什麼意思? 我想應該是一個職稱...但不知是什麼樣的位階?請幫幫我吧~ 謝謝~

本部長是職務稱呼，取締役則是董事會稱呼。職務稱呼在本部長之上又有常務，專務，副社長，社長，會長等等。董事會稱呼在取締役之上還有代表取締役。這些頭銜及 ...

沪江日语单词库提供代表取締役是什么意思、代表取締役的中文翻译、代表取締役是什么意思日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等信息， ...

2016年10月17日 - 已經有同學問到我「一些中國、日本企業的日語說法和中文說法」小編正在整理，近期也許會整理完先拿 ... 代表取締役, だいひょうとりしまりやく, 董事長.

2012年4月26日 - 取締役是董事长的意思，社長中文对应的说法是总经理。 ... 代表取缔役（だいひょうとりしまりやく）”是董事长的意思，“社长（しゃちょう）”是总经理。