標籤: 伴手禮日文中文

〈伴手禮的意義〉 伴手禮、手信或是土產，在日文叫做「お土産」，發音是歐米呀給。 日本人是個非常愛買伴手禮的民族，看他們各個觀光景點、車站、機場的伴手禮專區總 ...

2015年8月18日 - 根據日文發音學出來的中文土產喔咪呀給おみやげ(o mi ya ge). 跟喔呀蘇咪－－－ ... 登入以對解答發表意見 發佈. 匿名使用者. 1 0 年前. 是日文... 伴手禮...名產..禮物.

「お土産」和「手土産」哪裡不同ㄋㄟ？ 學日文的人有時候會搞不清楚，「お土産（おみやげ）」和「手土産（てみやげ）」這兩個字有 ... 【三分鐘日語】 ○動詞「て形」＋ください中文意思：請（做）～ ○つけます/消します中文 ... (去人家家裡拜訪時帶去的禮物)=(伴手禮).

2017年10月19日 - 日本語豆知識： 伴手禮的日文，除了「土產」之外其實還有很多種說法！ ... 以上三種的前兩個我想應該是比較好分吧，因為跟中文意思差不多。但是第 ...

下載翻譯APP，免費無限制翻譯. 非常感謝您們的伴手禮. —— 中文翻譯成日文. google翻譯. 0. あなたの賛辞をどうもありがとうございました。 0. 有道翻譯. 0. ありがとう ...

下載翻譯APP，免費無限制翻譯. 想要伴手禮. —— 中文翻譯成日文. google翻譯. 0. プレゼントに同行したい. 0. 有道翻譯. 0. 伴手禮たい. 0. 騰訊翻譯. 0. お土産が欲しい.

拜訪親友或客戶時帶去的一般伴手禮稱為『手土產』(你看，同樣多了一個“手”字)。 ... 這是一句否定的問法，中文可以翻成：你不能算我便宜一點嗎？ ... 想查日語發音可將日文單字拷貝後貼在 google 翻譯網頁，設定在＜日文＞按下喇叭記號就可聽到囉。

2018年8月24日 - 日本」學習台灣料理、小吃、伴手禮日文，一起進行國民外交，促進台日友好 ... 像小籠包這種世界知名美食，直接講中文發音外國人也聽得懂，但其他 ...

2012年5月17日 - 2015-12-13 伴你四海为家，日文怎么翻译; 2015-09-11 台湾有什么伴手礼、特产、纪念品? 2016-05-02 请恕在下不会日语，有没有大手子会日语，求 ...

買伴手禮就說買伴手禮不然說買土產也行講什麼要買歐咪呀給辣講土產或是伴手禮的音節都比歐咪呀給少到底為什麼硬要講四個音節 ... 你要不要去學中文和邏輯？ ... wotupset: 日治時期台灣已經發展出台灣腔的日文了 01/14 10:58.