標籤: 債權債務英文

relation of debtor and creditor. 中文. 債權債務關係. 解釋. → debtor and creditor ... 來勝大陸法考 ． 高點會計網/ 記帳士 ． 貝塔英文寫作新鮮室 ． 登峰美語 /貝塔語言.

2006年9月11日 - 相比之下，我更认为claim来指代“债权”更合适，不知意下如何？ ... 而债务，我实在找不到很好的英文单词来对应。debt obligation 实在太chiglish了。

債權（德語：Obligation (Recht)、英语：law of obligations）是大陆法系法律體系中，一方當事人得請求他方當事人為一定行為（作為或不作為）的司法上权利，規範此類權利發生、進行及消滅之法律即為債法。本於權利義務相對原則，相對於債權者為债务，即必須為一定行為（作為或 ...

债权和债务英文翻译：claims and liabilities…，点击查查权威在线词典详细解释债权和债务英文怎么说，怎么用英语翻译债权和债务，债权和债务的英语例句用法和 ...

第一条 【立法目的】为促进资金融通和商品流通，保障债权的实现，发展社会主义市场 ... 第七条 【保证人的资格和范围】具有代为清偿债务能力的法人、其他组织或者 ...

18. dispute over the liquidation of debts of the deceased, 18、被继承人债务清偿 ... on the transfer of claims together with debts, 27、债权债务概括转移合同纠纷.

海词词典，最权威的学习词典，专业出版债权债务全面转移的英文，债权债务全面转移翻译，债权债务全面转移英语怎么说等详细讲解。海词词典：学习变容易，记忆很 ...

為避免債權債務分離,造成履約品質低落而限制移轉若是擔心債權債務分離會造成履約品質低落,可以限制債權債務的移轉必須合併進行。不過放任對方自行判斷移轉的 ...

連帶債務:連帶債務人相互間,除法律另有規定或契約另有訂定外,應平均分擔義務。 ... 連帶債權:數人依法律或法律行為,有同一債權,而各得向債務人為全部給付之請求 ...

連帶債務:連帶債務人相互間,除法律另有規定或契約另有訂定外,應平均分擔義務。 ... 連帶債權:數人依法律或法律行為,有同一債權,而各得向債務人為全部給付之請求 ...