孝順的英文係甚麼??? | Yahoo 知識+

2006年12月23日 - 作為形容詞時, 例如在說「a君十分孝順」則可以用filially pious, e.g. A is ... 因為filial 雖然意思是「恰如一個兒女的本份」, 英文的filial piety 及filially ...

请教:“孝顺”英文怎么说啊 - 豆瓣

季老的想法是,孝,如果用英文来进行表述,“就是儿女的“虔诚”与“尊敬””。 那么,我们就 ... 孝顺的儿子a devoted son 或者用filial 这个形容词不过这个词只能用做定语.