(急) 請幫幫忙翻成日文,要給日本客戶的,謝謝。 | Yahoo奇摩知識+
2013年8月19日 - 如有需要,請通知我,我會請一位日文翻譯以利溝通。 這段期間山下 ... 很高興知道您在九月初要來台灣,我們非常歡迎您到敝公司拜訪。 我將著手 ...
2013年8月19日 - 如有需要,請通知我,我會請一位日文翻譯以利溝通。 這段期間山下 ... 很高興知道您在九月初要來台灣,我們非常歡迎您到敝公司拜訪。 我將著手 ...
2018年6月21日 - 中文雖然是用「貴」公司,但看在日本的飯糰或茶飲都會加個「御」,用「御社」應該就對了!這個邏輯是正確的嗎? 正確來說,日文的「貴社」、「御社」都 ...
那麼請貴公司研究喜歡的顏色,並給敝公司以指示。 それでは気に入る色を貴社にて検討していただきまして、弊社にご指示ください。 敝公司以前所策劃的幾個"演奏比賽” ...
沪江日语单词库提供弊社是什么意思、弊社的中文翻译、弊社日文翻译中文及发音日语翻译 ... ご意見を弊社あてお寄せください/请把意见寄到敝公司来敝公司;敝号。
2013年1月8日 - 【日文邮件范例】 - 社外メール—>お礼の文例1. 打合せのお礼(商洽的 ... 感谢贵公司7 月1 日通过邮件下单敝公司的热带啤酒。 但实非本意,敝公司 ...
敝公司經過慎重的討論做出的結論, 很抱歉未能符合您的期望, 相當不好意思請您諒解。並請了解任何對審核結果所提出的疑問, 敝公司均無法做出任何回答。 在此預 ...
しかし今、私たちの会社はすべてを吸収することはできません. 0. 有道翻譯. 0. しかし今弊社上昇しない。すべて吸収. 0. 騰訊翻譯. 0. しかし、現在、Copenhagen社は完全に ...
2018年10月12日 - 商務日文及電話禮儀二. ... ②接聽電話時,應該在對方說話前,先介紹自己的公司名稱和部門名稱。 ... 像是中文當中的「敝公司」「敝部門」等等說法。
線上估價-筆譯|專業的日文翻譯社-專業日文、英文、中文翻譯公司| 米耶翻譯. ... 歡迎使用簡易報價! ※本簡易報價為概算,實際費用依敝公司正式報價單金額為準。
順帶公告一下:敝公司的春節休假時間為2007年2月17日-2月25日,26日星期一開始上班。另外由於每年都會有新學友想利用春節,密集學習敝課程,但根據往年經驗, ...