標籤: 遵守合約英文

2012年8月22日 - 假如你們不依約行事，我們就會尋求法律諮詢，以強制執行合約。） ... 請遵守合約(的條款)。） ... 抽空在家學：您可能會需要的英文線上課程歡迎試聽 ...

遵守合約的英文怎麼說. 中文拼音[zūnshǒugěyāo]. 遵守合約英文. observe the agreement -- to abide by its restrictions or provisions. 遵: 動詞（依照） follow; obey; ...

初接觸英文契約的人，可能會對Agreement、Contract、Memorandum及Letter of ... 而若是”Contract”，則是雙方皆有明確認知，契約內條款是須遵守的，有拘束力的。

遵守合約英文翻譯：observe the agreement -- to abide by its…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋遵守合約英文怎麽說，怎麽用英語翻譯遵守合約，遵守合約的英語 ...

為遵守合約. —— 中文翻譯成英文 ... 為保證球員合同的穩定延續性，各會員協會應在其轉會規定中進行合理解釋，同時規定應遵守該國法律以及集體協商合約之規定。

為遵守合約精神. —— 中文翻譯成英文 ... 各項技術服務案，多數已超出合約範圍，為確實符合合約精神，於107.10.3由高捷公司100%持股轉投資成立本公司，經營合約 ...

2018年12月11日 - 商務英文契約裡有它們的專門用語，現在就準備來學習20個常見的單字和法律詞彙，以免他日 ... 不遵守合約可能會導致處罰、法律訴訟甚至坐牢。

但是從一些合約的英文譯本中發現，這種公文語副詞常被普通語 詞所取代，因而影響到譯文的質量。 實際上，這 ... 當主詞是非人稱時，則用comply with 來英譯「遵守」。

2017年5月4日 - 遵守英文是comply with（聽發音），動詞用法，也可以翻譯為＂依從、遵從、符合＂等意思， ... 商人必須要遵守雙方訂定的合約，才能長期合作。

200712041306英文合約的傳統用語 ? 未分類. 英文合約文件起始處的名稱 .... follow the terms and conditions in this agreement)，表示「遵守本合約所規定的條件」。