闔家平安合家平安

合家 - 臺灣閩南語常用詞辭典

2019年5月23日 - 但「合家」是中性詞，「闔家」則被認為敬詞。中性詞用於自己或對方都是可以的。比如給親戚、朋友寫信，說自己全家安好，可以說「合家平安」。

【例】合家平安、合家團圓全家。《儒林外史． ... 第四回》：「姨太太帶了哥兒姐兒合家進京，在門外下車。」全家人。 ... 例如：合家平安ha̍p-ka pîng-an(闔家平安). 詞條來源 ...

2019年5月16日 - 但「合家」是中性詞，「闔家」則被認為敬詞。中性詞用於自己或對方都是可以的。比如給親戚、朋友寫信，說自己全家安好，可以說「合家平安」。

2019年1月12日 - 但“合家”是中性词，“阖家”则被认为敬词。中性词用于自己或对方都是可以的。比如给亲戚、朋友写信，说自己全家安好，可以说“合家平安”。又如祝愿 ...

2013年9月22日 - 我有时拿不准该用“合家”还是该用“阖家”，请您说说这两个词语的不同。(6)明代的吴鼎芳在《唐嘉会妻》一诗中说：“忽然闻嘑声，阖家尽惊起。 ... 佛罗里达州国家捕获巨蟒长度超5米体内有73颗蛋; ·福原爱平安产下二胎老公江宏杰喜晒 ...

2019年2月5日 - 親愛的朋友們～感恩＆感謝一路來的支持及愛護，讓我們逐漸茁壯成長。在感恩的季節，特別要感謝您們........ 祝福您新年快樂、幸福年年、身體 ...

2017年5月4日 - 阖和合一般组成阖家幸福与合家幸福四字成语来使用，二者的意思是一样 ... 因此，表示对对方的尊敬和礼貌，用“祝阖家平安”那是得体的；如把“家”改“ ...

2019年10月31日 - 多一分準備，多一分保障三十多年來，臺灣的經濟發展以及用電不缺，核能發電可說是具有貢獻。雖然核能發電的安全性已受到人們的肯定，但是部份 ...

敬辭。尊稱對方全家。也作「闔府」、「闔第」。 ... 简阖家. 敬辭。尊稱對方全家。也作「闔府」、「闔第」。例「闔家平安」。英variant of 合家[he2 jia1]. 德die gesamte Familie.