標籤: 橫豎台語

2006年7月27日 - 直接翻台語)現在還有人說喔. 參考資料： 我阿公說的. 滾輪饅頭 ... 台語是「橫直」 『橫豎』『橫掂』廣東話用詞,意思也是反正. chatina · 12 年前. 0. 真讚. 0.

大家來學台語，大家做伙來豐富台語. ... 出處：臺灣閩南語常用詞辭典. 華語： 是非曲直 左不過 曲直 縱橫 橫豎 無論如何 高低 明白 反正. 按呢講好29按呢怪怪5.

然後常聽到劇中演員的「反正」一詞，和我平常與人交談時台語的唸法有所差異 ... 推Lhanas: 岔題，我想到上海話原本是用「橫豎」wang-sii （豎的聲母 ...

大家來學台語，大家做伙來豐富台語. ... 講台語. 哇！原來「橫豎」是這樣子講的！快分享給你的朋友知道吧. 橫直. huâinn-ti̍t/huînn-ti̍t. 出處：臺灣閩南語常用詞辭典.

第六章笑話這一文本內容,較重執竿者橫豎不知變通的部分,而「橫柴舉入竈」也成了台語裡有名的一句俗諺,用以形容不知變通的蠻幹傻子。中彰民間故事,有關這一類 ...

《紅樓夢》第十三回：「賈珍見鳳姐允了，又陪笑道：『也管不得許多了，橫豎要求大妹妹 ... 丁西林《妙峰山》第二幕：「好罷，我不勉強你泄漏你的秘密，橫豎不久我會知道的。

2018年5月17日 - 【台語歌♬茄子蛋- 浪子回頭】漢字／台羅拼音歌詞、翻譯. 歌詞很平淡簡單 .... 反正：「橫直 huâinn-ti̍t」意思為「橫豎、反正、無論如何。」） （賭：從上下文 ...

如果开口,我以为他会说台语,或者日语。 ... 第一次到美观园,大概不过是七八年前的事,身份已经从留台学生转变为每隔一两年 ... 要错过还蛮难的,窄窄的店面,横竖上下 ...

詞目, 靠勢. 音讀, khò-sè. 釋義, 1. 仗勢、仗恃。例：伊靠勢 老爸有名，四界騙食。I khò-sè in lāu-pē ū-miâ, sì-kè phiàn-tsia̍h. (他仗著他老爸有名，四處騙吃騙喝。) 2.